# SweetHive — Wie SweetHive funktioniert — und wie Sie das Beste herausholen. Eine Markdown-Datei mit dem gesamten Leitfaden — geben Sie sie ChatGPT, Claude oder einem beliebigen Assistenten und fragen Sie, wie Sie SweetHive nutzen und Ihre Arbeit voranbringen. Source: https://docs.sweethive.com/de/ (generated from the official SweetHive documentation). --- # Was SweetHive ist SweetHive ist ein Arbeitsbereich, in dem jeder Arbeitsort seinen eigenen Kontext und seinen eigenen Geltungsbereich hat. Statt eines großen Chats werden Informationen in einem **Baum von Kontexten** organisiert, und wer was sieht, entscheiden **Gruppen** — nicht lange Empfängerlisten. ## Die drei Bausteine - **Hive** — ein Arbeitsbereich (ein Unternehmen, ein Projekt, eine Schule, ein Museum, eine Familie). Alles lebt innerhalb eines Hives. - **Kontext** — ein Knoten innerhalb eines Hives. Kontexte bilden einen Baum: Ein Kontext kann Unterkontexte enthalten, so tief Sie möchten (z. B. *WEREA SRL → Verwaltung → Personen → Gehaltsabrechnung*). - **Gruppe** — eine Menge von Personen. Gruppen werden an Kontexte angehängt und steuern die Sichtbarkeit: Sie sehen einen Kontext nur, wenn eine Ihrer Gruppen dort **aktiv** ist. ## Wie Sichtbarkeit fließt Sichtbarkeit fließt im Baum **nach unten**: Zugriff auf einen Kontext umfasst auch die Kontexte darin. Eine Nachricht, die Sie in einem Kontext schreiben und an eine Gruppe adressieren, ist für diese Gruppe in diesem Kontext und allem darunter sichtbar — niemals weiter. > **Die goldene Regel:** Nichts ist für jemanden sichtbar, solange nicht eine > Gruppe, der er angehört, auf diesem Kontext aktiv ist. Das hält Zielgruppen mit > unterschiedlichem Vertrauensniveau (Mitarbeiter, Partner, Kunden) in einem Hive > sicher voneinander getrennt. ## Was in einem Kontext lebt Über Nachrichten hinaus bündelt jeder Kontext seine Inhalte in integrierten Apps — **Galerie** (Bilder und Videos), **Notizen**, **Aufgaben**, **Planer** (Termine), **AnyDocs** (Dateien und Links) — und kann eigene, von einem Administrator installierte Apps beherbergen. Alles gehorcht demselben Sichtbarkeitsgesetz. ## Wo KI ins Spiel kommt SweetHive ist dafür gebaut, mit KI-Assistenten zu arbeiten: Sie können Ihren eigenen Agenten (Claude, einen Agenten der OpenClaw-Klasse oder jeden MCP-fähigen Assistenten) mit einem bereichsgebundenen Token verbinden, das nie über Ihre eigene Sichtbarkeit hinausgeht, aus SweetHive heraus mit ihm chatten und diesen gesamten Leitfaden als eine einzige Markdown-Datei herunterladen, um jeder KI beizubringen, wie SweetHive funktioniert — siehe [SweetHive mit KI nutzen](/de/use-sweethive-with-ai/). --- # Schnellstart ## Anmelden Gehen Sie auf [sweethive.com](https://sweethive.com) und melden Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse (oder Telefonnummer) und Ihrem Passwort an. SweetHive nutzt ein Single Sign-on über die gesamte Produktfamilie, dasselbe Konto funktioniert also in der Web-App, den mobilen Apps und den Satellitenprodukten. Auf **iOS und Android** meldet die SweetHive-App Sie mit denselben Anmeldedaten an — siehe [Mobile Apps](/de/mobile/). ## Die Startseite: Mein SweetHive Nach der Anmeldung landen Sie auf **Mein SweetHive**, Ihrer persönlichen Übersicht: - **Einladungen** — Hives, zu denen Sie eingeladen wurden; nehmen Sie an, um beizutreten. - **Hives** — jeder Hive, dem Sie angehören, mit **Neu erstellen**, um Ihren eigenen zu starten. - **Kontexte** — Schnellzugriff auf die Kontexte, die Sie nutzen. - **Konnektoren** — externe Dienste (Gmail, Google Kalender, Google Drive, …), die Sie verbunden haben; siehe [Konnektoren](/de/connectors/). - Der **Aktivitäts-Feed** — Nachrichten, die mit Ihren Gruppen aus all Ihren Hives geteilt wurden. ## Sich zurechtfinden - Die **obere Leiste** zeigt, wo Sie sind (Brotkrumenpfad Hive → Kontext), und beherbergt **Nachricht schreiben** und die **Suche**. - Die **Icon-Leiste** links wechselt zwischen den Bereichen des aktuellen Hives: Kontexte, Gruppen, Personen, Apps, Agenten, Konnektoren, Mitteilungen. - Das **Nachrichtenpanel** ist neben dem Inhalt angedockt und folgt immer dem Kontext, in dem Sie sich befinden: Es zeigt den Feed des aktuellen Kontext-Teilbaums. ## Ihre ersten Schritte 1. **Einem Hive beitreten oder einen erstellen** — nehmen Sie eine Einladung an oder [erstellen Sie einen Hive](/de/create-a-hive/) mit dem geführten Assistenten. 2. **Öffnen Sie einen Kontext** und lesen Sie seine Übersicht: Beschreibung, Unterkontexte, aktive Gruppen, Apps, Personen. 3. **Schreiben Sie eine Nachricht** — wählen Sie den Kontext und die Zielgruppen, hängen Sie an, was Sie brauchen, senden Sie. Siehe [Nachrichten](/de/messages/). 4. **Installieren Sie die mobile App** — SweetHive ist im App Store und auf Google Play; siehe [Mobile Apps](/de/mobile/). ## Sprachen SweetHive spricht **English, Italiano, Français, Deutsch und Español**. Stellen Sie Ihre Sprache unter *Einstellungen → Profil → Einstellungen* ein — die App (und die Links zu dieser Dokumentation) folgen ihr. --- # Einen Hive erstellen Jeder kann einen Hive erstellen. Wer ihn erstellt, wird sein erster Administrator — mit einer automatisch angelegten **Admin-Gruppe**. Die Erstellung ist ein **geführter Assistent**, der Ihnen hilft, eine vollständige Umgebung zu entwerfen — Kontexte und Gruppen — bevor irgendetwas angelegt wird. Starten Sie über **Mein SweetHive → Hives → Neu erstellen**. ## Schritt 1 — Erstellen Wählen Sie, was Sie aufbauen möchten: **Unternehmen**, **Team**, **Schule** oder **Projekt** auf SweetHive — oder ein **Museum** (AerariumChain) / eine **Akademie** (WiredExperience) auf den Satellitenplattformen. Ihre Wahl stimmt den Rest des Assistenten darauf ab. ## Schritt 2 — Tarif Wählen Sie, wem der Hive gehört: - **Persönlich** — der Hive liegt auf Ihrem persönlichen Konto und dessen (kostenlosem) Tarif. - **Organisation** — der Hive gehört einer Ihrer Organisationen und läuft auf dem Tarif der Organisation. Siehe [Einstellungen](/de/settings/) zum Erstellen von Organisationen und Verwalten von Tarifen. ## Schritt 3 — Vorlage Wählen Sie eine Ausgangsstruktur aus dem Vorlagenkatalog Ihres Clusters oder starten Sie **leer**. Ihr Zweck aus Schritt 1 wählt eine passende Vorlage vor, wenn es eine gibt. Eine Vorlage beschreibt eine fertige Umgebung: den Kontextbaum, die Gruppen und welche Gruppen wo aktiv sind. ## Schritt 4 — Umgebung Das ist das Herzstück des Assistenten: ein vollständiger **Baumeditor**, in dem Sie die Umgebung formen, bevor sie existiert. Sie können: - **Kontexte hinzufügen, umbenennen und löschen**, verschachtelt so tief Sie möchten; - **Gruppen hinzufügen, umbenennen und löschen**; - **umschalten, welche Gruppen in jedem Kontext aktiv sind** — und so Knoten für Knoten entscheiden, wer was sehen wird. Nehmen Sie sich hier Zeit: Ein gut entworfener Baum bedeutet, dass sich die Sichtbarkeit später von selbst regelt. ## Schritt 5 — Details Benennen Sie den Hive, fügen Sie eine optionale Beschreibung hinzu und importieren Sie ein **Titelbild** — ziehen zum Verschieben, zoomen mit dem Schieberegler; SweetHive passt die Größe für Sie an. Wenn die von Ihnen gebaute Umgebung es wert ist, wiederverwendet zu werden, setzen Sie das Häkchen bei **„diese Umgebung als wiederverwendbare Vorlage speichern“** — sie wandert dann für das nächste Mal in Ihren Vorlagenkatalog. **Erstellen** wendet den gesamten bearbeiteten Baum in einer atomaren Operation an — Kontexte, Gruppen und Aktivierungen erwachen gemeinsam zum Leben, und Sie landen als Administrator im neuen Hive. > **Tipp:** Entwerfen Sie Gruppen entlang von *Zielgruppen* (Mitarbeiter, > Lieferanten, Kunden, Vorstand), nicht entlang von Organigrammen. Sie werden > Nachrichten jeden Tag an Zielgruppen adressieren. --- # Kontexte Kontexte strukturieren einen Hive als Baum. Jeder Kontext hat seine eigene Übersicht, seinen eigenen Feed, seine eigenen Apps — und sein eigenes Publikum, bestimmt durch die Gruppen, die auf ihm aktiv sind. ## Einen Kontext erstellen Nur ein Hive-Administrator kann Kontexte erstellen — die Schaltfläche **Neu erstellen** erscheint in der Kontextübersicht, wenn Sie dort Administratorrechte haben. 1. Öffnen Sie den Kontext, in dem Sie erstellen möchten (oder die Hive-Wurzel). 2. Wählen Sie in der Karte **Enthaltene Kontexte** die Option **Neu erstellen**. 3. Importieren und beschneiden Sie optional ein Titelbild. 4. Vergeben Sie einen Namen, fügen Sie eine Beschreibung hinzu, dann **Erstellen**. Der neue Kontext öffnet sich automatisch. Ein neuer Kontext erbt die **Admin**-Gruppe des Hives, sodass Administratoren ihn sofort verwalten können. Aktivieren Sie Mitgliedergruppen, um ihn für weitere Personen zu öffnen. ## Die Kontextübersicht Beim Öffnen eines Kontexts sehen Sie: - **Beschreibung & Titelbild** — wofür dieser Ort da ist. - **Enthaltene Kontexte** — die Unterkontexte, die Sie sehen können. - **Aktive Gruppen** — wer diesen Kontext sehen kann. Administratoren aktivieren und deaktivieren Gruppen hier; siehe [Gruppen](/de/groups/). - **Apps** — die integrierten Apps plus alle hier installierten eigenen Apps; siehe [Integrierte Apps](/de/built-in-apps/). - **Personen** — wer über die aktiven Gruppen effektiv in diesem Kontext ist. Das angedockte **Nachrichtenpanel** neben der Übersicht zeigt den Feed für diesen Kontext *und alles darunter* — auch tiefer im Baum gepostete Nachrichten tauchen hier auf, und Sie können sie filtern (siehe [Nachrichten](/de/messages/)). ## Navigation Der **Brotkrumenpfad** in der oberen Leiste zeigt den Weg von der Hive-Wurzel bis zu Ihrem Standort; **Nach oben** steigt eine Ebene auf. Der Eintrag **Kontexte** in der Icon-Leiste listet den Teilbaum des aktuellen Kontexts. > **Design-Tipp:** Ein Kontext ist ein *Ort*, kein Themen-Etikett. Wenn eine Menge > von Informationen ihr eigenes Publikum oder ihren eigenen Lebenszyklus hat — ein > Projekt, eine Abteilung, ein Kunde — verdient sie ihren eigenen Kontext. --- # Gruppen Eine Gruppe ist eine benannte Menge von Personen (z. B. *Admin*, *Gründer*, *DevGroup*, *Lieferanten*). Gruppen gehören zu einem Hive und werden an Kontexte angehängt, um Sichtbarkeit zu gewähren. Sie sind das Einzige, das entscheidet, wer was sieht. ## Eine Gruppe erstellen 1. Öffnen Sie in einem Hive **Gruppen** über die Icon-Leiste. 2. Wählen Sie **Erstellen** und geben Sie der Gruppe einen Namen und eine Beschreibung. 3. Fügen Sie der Gruppe Personen hinzu. ## Bearbeiten, wer in einer Gruppe ist Öffnen Sie auf der Seite **Gruppen** eine Gruppe und wählen Sie **Benutzer bearbeiten** — ein zweispaltiger Editor zeigt, wer *in* der Gruppe ist und wer sonst noch im Hive ist. Verschieben Sie Personen hinein und heraus und **Speichern** Sie; ihre Sichtbarkeit in jedem Kontext, in dem die Gruppe aktiv ist, aktualisiert sich sofort. Sie können auch von der Personenseite aus arbeiten: Nutzen Sie auf der Seite **Personen** bei einer Person **⋮ → Gruppen ändern**, um alle ihre Mitgliedschaften auf einmal anzupassen. ## Eine Gruppe auf einem Kontext aktivieren Ein Kontext zeigt seine **Aktiven Gruppen** in der Übersicht. Das Aktivieren einer Gruppe auf einem Kontext ist das, was diesen Kontext (und alles darunter) für die Mitglieder der Gruppe sichtbar macht. Deaktivieren Sie eine Gruppe, um diesen Zugriff sofort zu entziehen. > Da Sichtbarkeit nach unten fließt, aktivieren Sie eine Gruppe **so hoch im Baum, > wie der Zugriff reichen soll — und nicht höher.** ## Alltägliche Muster - **Admin-Gruppe** — automatisch mit dem Hive erstellt; aktiv überall dort, wo Administratoren verwalten müssen. - **Eine Gruppe pro Zielgruppe** — Mitarbeiter, Kunden, Lieferanten, Vorstand. Nachrichten werden dann mit einem Chip an die Zielgruppe adressiert. - **Projektkreise** — eine Gruppe pro Projektteam, aktiv nur auf dem Kontext des Projekts; der Rest des Hives bleibt für sie unsichtbar. - **Zeitweiliger Zugriff** — aktivieren Sie eine Gruppe für die Dauer eines Auftrags und deaktivieren Sie sie danach. Kein Aufräumen einzelner Berechtigungen nötig. --- # Personen & Einladungen Öffnen Sie **Personen** über die Icon-Leiste, um zu sehen, wer im Hive ist. Von hier aus laden Sie neue Personen ein und verwalten die bereits vorhandenen. ## Jemanden einladen 1. Wählen Sie **Personen einladen** und senden Sie eine Einladung per E-Mail. 2. Die eingeladene Person sieht sie unter **Mein SweetHive → Einladungen** und nimmt an, um beizutreten. 3. Fügen Sie sie danach den richtigen [Gruppen](/de/groups/) hinzu — bis dahin sieht sie nur, was die Standard-Mitgliedschaft erlaubt. ## Eine Person verwalten - **⋮ → Gruppen ändern** — passen Sie in einem Dialog über alle Gruppen hinweg genau an, was sie sehen kann. - **Aus Hive entfernen** — entzieht ihren gesamten Zugriff auf einmal. ## Was ein neues Mitglied sieht Nichts — bis eine Gruppe, der es angehört, auf einem Kontext aktiv ist. Das ist Absicht: Sie können einen Kunden oder einen externen Mitarbeiter gefahrlos in den Hive einladen, und er wird immer nur die Kontexte sehen, die Sie für seine Gruppe öffnen. > **Tipp:** Erst einladen, dann platzieren. Es ist normal, dass ein neues Mitglied > einen fast leeren Hive sieht, bis Sie es seinen Gruppen hinzugefügt haben. --- # Nachrichten Nachrichten werden immer **in einem Kontext** geschrieben und **an eine oder mehrere Gruppen** adressiert — so hält SweetHive den Geltungsbereich ehrlich. Die Nachricht (und jeder Anhang) ist für diese Gruppen in diesem Kontext und darunter sichtbar, niemals weiter. ## Schreiben und teilen 1. Öffnen Sie den Kontext, in dem Sie posten möchten. 2. Wählen Sie **Nachricht schreiben** (obere Leiste) oder **Schreiben** in der Kontextübersicht. 3. Bestätigen Sie den Kontext und wählen Sie die als Chips angezeigten Zielgruppen. 4. Schreiben Sie Ihre Nachricht. Fügen Sie über die Anhangsauswahl Bilder, Dateien, einen Link, eine Aufgabe, einen Termin oder eine Notiz hinzu. 5. **Senden.** Empfänger sehen sie in ihrem Aktivitäts-Feed; Sie können sehen, wer sie gesehen hat. **Antworten** Sie, um einen Thread zusammenzuhalten. Eine Nachricht kann nur von Personen gesehen werden, die eine ihrer Gruppen teilen — es gibt keinen Weg, sie weiter durchsickern zu lassen. ## Inhalte und Anhänge - **Bilder und Videos** erscheinen auch in der **Galerie**-App des Kontexts. - **Dateien und Links** erscheinen in **AnyDocs**. Klicken Sie auf einen Inhalt, um ihn im Vollbild zu öffnen, mit der ursprünglichen Nachricht daneben. - **Notizen** sind Dokumente, die Sie bearbeiten können; sie erscheinen in der **Notizen**-App. - **Aufgaben** und **Termine** landen in **Aufgaben** und **Planer**. - Inhalte aus Ihren [Konnektoren](/de/connectors/) — eine Gmail-Nachricht, ein Kalendertermin, eine Drive-Datei — können als Info-Karte in einen Kontext geteilt werden. ## Den Feed durchsuchen und filtern Das Nachrichtenpanel folgt dem Kontext, in dem Sie sich befinden, und zeigt den Feed seines gesamten Teilbaums. So finden Sie Dinge: - **Nachrichten suchen** in der oberen Leiste durchsucht den Text des Feeds. - **Filter** grenzen den Feed ein nach: - **Datumsbereich** — von/bis; - **Autor** — nur Nachrichten ausgewählter Personen; - **Inhaltstyp** — Nachrichten mit Bildern, Dateien, Links, Aufgaben, Terminen oder Notizen; - **Unterkontexten** — den gesamten Teilbaum einbeziehen oder nur den aktuellen Kontext. Filter lassen sich kombinieren, und der aktive Filter ist immer über dem Feed sichtbar — löschen Sie ihn mit einem Klick. ## Mitteilungen Neue Nachrichten für Ihre Gruppen erzeugen In-App-Mitteilungen (die Seite **Mitteilungen** sammelt sie alle) und **Push-Benachrichtigungen** auf den mobilen Apps. Ein Tipp auf eine Push-Benachrichtigung öffnet genau diese Nachricht in ihrem Kontext. --- # Apps in einem Kontext Jeder Kontext bündelt seine Inhalte in **integrierten Apps**, und ein Hive-Administrator kann zusätzlich **eigene Apps** installieren. Apps sehen Daten nach demselben Sichtbarkeitsgesetz wie alles andere: nur das, was die Person, die sie nutzt, sehen kann — niemals mehr. ## Die integrierten Apps | App | Was sie sammelt | |---|---| | **Galerie** | jedes Bild und Video, das im Kontext-Teilbaum gepostet wurde | | **Notizen** | bearbeitbare Dokumente, die im Editor erstellt wurden | | **Aufgaben** | Aufgaben, die an Nachrichten angehängt sind, mit Status | | **Planer** | Termine, die an Nachrichten angehängt sind, in einem Kalender | | **AnyDocs** | jede Datei und jeder Link, an einem durchsuchbaren Ort | Öffnen Sie sie über die **Apps**-Karte in der Kontextübersicht. Inhalte öffnen sich im Vollbild mit der ursprünglichen Nachricht daneben — nichts verliert seinen Kontext. ## Eine eigene App installieren (Administratoren) 1. Öffnen Sie den Kontext und suchen Sie die **Apps**-Karte in der Übersicht. 2. Wählen Sie **App hinzufügen** (sichtbar für Administratoren). 3. Wählen Sie eine App aus dem Katalog und dann **Hinzufügen**. Sie erscheint unter *Installierte Apps*. 4. Öffnen Sie sie über die Apps-Karte — **eingebettete** Apps werden direkt an Ort und Stelle dargestellt; **externe** Apps öffnen sich in einem neuen Fenster (oder im In-App-Browser auf Mobilgeräten). Entfernen Sie eine App jederzeit über ihr Menü — ihr Zugriff stoppt sofort. ## Professionelle App-Familien SweetHive beherbergt auch produktive App-Familien, die von Tausenden Organisationen genutzt werden — zum Beispiel die **Safety-BI**-Dokumenten- und Schulungsregister (**DocBI**, **Document BI**, **Records**, **DBI Global**), eingesetzt für Zertifikate pro Mitarbeiter, Dokumentenverwaltung in Kontexten und Personalakten. Wenn Ihre Organisation sie nutzt, erscheinen sie in der Apps-Karte des Kontexts wie jede andere App. Möchten Sie Ihre eigene App entwickeln? Siehe den [Entwicklerleitfaden](/de/build-an-app/). --- # Konnektoren **Konnektoren** bringen Ihre externen Dienste in SweetHive, sodass deren Inhalte mit derselben gruppenbasierten Sichtbarkeit wie alles andere in Kontexte geteilt werden können. Öffnen Sie die Zentrale über **Mein SweetHive → Konnektoren** oder den Eintrag **Konnektoren** in der Icon-Leiste. ## Heute verfügbar - **Gmail** — durchsuchen Sie Ihren Posteingang (schreibgeschützt) und teilen Sie eine E-Mail als Info-Karte in einen Kontext. - **Google Kalender** — durchsuchen Sie Ihre bevorstehenden Termine (schreibgeschützt) und teilen Sie einen Termin in einen Kontext. - **Google Drive** — durchsuchen Sie Ihre Dateien (schreibgeschützt) und teilen Sie eine Datei-Karte in einen Kontext. Drive nutzt dieselbe Google-Verbindung wie Gmail und Kalender. Weitere Konnektoren — Outlook, Dropbox, OneDrive, Slack, Telegram, Trello, Asana, Jira, GitHub — stehen auf der Roadmap und erscheinen in der Zentrale als **bald verfügbar**. ## Google verbinden 1. Öffnen Sie **Konnektoren → Gmail** (oder Google Drive). 2. Wählen Sie **Verbinden** — ein Google-Zustimmungsfenster öffnet sich; genehmigen Sie die schreibgeschützten Berechtigungen. 3. Ihre E-Mails / Termine / Dateien erscheinen auf der Konnektor-Seite, schreibgeschützt. **Privacy by Design:** - Der Zugriff ist **schreibgeschützt** — SweetHive versendet niemals E-Mails, erstellt keine Termine und verändert keine Dateien in Ihrem Namen. - Ihre Google-Tokens werden **ausschließlich serverseitig** gespeichert und erreichen nie den Browser. - Trennen Sie die Verbindung jederzeit auf der Konnektor-Seite; der Zugriff stoppt sofort. - Wenn dem Google-Konnektor eine neue Fähigkeit hinzugefügt wird (wie es bei Drive der Fall war), werden Sie lediglich gebeten, sich einmal neu zu verbinden, um die zusätzliche Leseberechtigung zu erteilen. ## In einen Kontext teilen Jede E-Mail, jeder Termin und jede Datei in einem Konnektor hat eine **Teilen**-Aktion: 1. Wählen Sie **Teilen** auf dem Element. 2. Wählen Sie im Teilen-Dialog **Hive → Kontext → Gruppen**. 3. Senden — das Element landet als Info-Karte im Kontext-Feed (Betreff/Absender bei E-Mails, Titel/Zeit bei Terminen, Name/Typ bei Dateien), sichtbar nur für die Gruppen, die Sie adressiert haben. Das ist die Brücke zwischen Ihren persönlichen Werkzeugen und den Kontexten Ihres Teams: Statt eine E-Mail weiterzuleiten, *platzieren* Sie sie dort, wo sie hingehört. --- # Einstellungen Öffnen Sie die **Einstellungen** über Ihren Avatar in der oberen Leiste. Die Einstellungen haben heute drei Hauptbereiche — Profil, Tarif & Abrechnung und Organisationen — weitere (Bestellungen, Dienstanbieter) sind in Arbeit. ## Profil Alles über Sie: - **Profil** — Name, Avatar (hochladen und zuschneiden), Kontaktdaten, Adresse, soziale Profile. - **Einstellungen** — darunter Ihre **Sprache** (English, Italiano, Français, Deutsch, Español); die gesamte App folgt ihr sofort. - **Passwort** — ändern Sie es mit Ihrem aktuellen Passwort. - **Sichtbarkeit** — jedes Profilfeld trägt seine eigene Sichtbarkeitseinstellung, Sie entscheiden also, was andere Mitglieder sehen können. Jede Karte speichert unabhängig — bearbeiten, dann **Speichern** auf dieser Karte. ## Tarif & Abrechnung Ihr persönliches Konto trägt seinen eigenen Tarif (standardmäßig kostenlos); jede **Organisation** trägt ihren eigenen — in der Regel kostenpflichtigen — Tarif. Hives und Ressourcen sind Ihnen *oder* einer Organisation zugeordnet. - **Aktueller Tarif** — mit Live-Anzeigen für Mitglieder und Speicher. - **Verfügbare Tarife** — Upgrade über den sicheren Stripe-Checkout; wo aktiviert, ist die Abrechnung auch per Banküberweisung möglich. - **Zahlungsmethoden** — gespeicherte Karten, Standardkarte, entfernen. - **Rechnungsdaten** — Rechnungsangaben (Firmenname, USt-IdNr., Adresse), die auf Belegen verwendet werden. - **Zahlungsverlauf** — jede Zahlung mit herunterladbaren Belegen und Rechnungen. ## Organisationen Eine Organisation ist eine Rechts-/Abrechnungseinheit, die Hives und Ressourcen besitzen kann. - **Erstellen** Sie eine Organisation (wählen Sie einen eindeutigen Benutzernamen; sie erhält ihren eigenen Business-Cluster). - **Profil & Rechnungsstellung** — die Identität und die Rechnungsdaten der Organisation. - **Administratoren** — zwei Administratorrollen: *globale* Administratoren verwalten alles, *Finanz*-Administratoren verwalten die Abrechnung. Beide lassen sich hinzufügen oder entfernen. - **Tarif & Kontingent** — der Tarif der Organisation, Mitglieder-/Speichernutzung, ihre eigenen Karten und ihr Zahlungsverlauf. Wenn Sie [einen Hive](/de/create-a-hive/) auf einem **Organisationstarif** erstellen, gehört er der Organisation — und es zählen ihr Tarif, ihre Mitglieder und ihr Speicher. --- # Mobile Apps SweetHive ist als native App für **iOS** und **Android** verfügbar — mit demselben Konto und denselben Daten wie die Web-App. ## Download - **iPhone / iPad** — suchen Sie im **App Store** nach **SweetHive**. - **Android** — suchen Sie auf **Google Play** nach **SweetHive**. Melden Sie sich mit derselben E-Mail-Adresse (oder Telefonnummer) und demselben Passwort an, die Sie auf [sweethive.com](https://sweethive.com) verwenden. Alles funktioniert wie im Web: Kontexte, Gruppen, Nachrichten, Apps und Konnektoren folgen überall denselben Sichtbarkeitsregeln. --- # SweetHive mit KI nutzen SweetHive ist dafür gemacht, *mit* Ihrem KI-Assistenten zu arbeiten — egal, welchen Sie nutzen. Es gibt zwei Ebenen: einer KI etwas **über** SweetHive beibringen und eine KI **mit** Ihrem SweetHive verbinden. ## 1. Bringen Sie Ihrer KI SweetHive bei (der .md-Leitfaden) Diese gesamte Dokumentation ist als **eine Markdown-Datei pro Sprache** verfügbar: **[SweetHive-Leitfaden herunterladen (.md)](/downloads/sweethive-guide.de.md)** Geben Sie diese Datei ChatGPT, Claude, Copilot oder jedem anderen Assistenten — hängen Sie sie an einen Chat, ein Projekt oder das Wissen eines eigenen Assistenten an — und er weiß sofort, wie SweetHive funktioniert: Hives, Kontexte, Gruppen, Sichtbarkeit, Nachrichten, Konnektoren, Einstellungen, Apps. Fragen Sie dann Dinge wie: - *„Entwirf auf Basis dieses Leitfadens eine Hive-Struktur für mein Architekturbüro mit Mitarbeitern, externen Beratern und Kunden.“* - *„Welche Gruppen sollte ich anlegen, damit Lieferanten die Logistik sehen, aber niemals die Preise?“* - *„Entwirf die wöchentliche Update-Nachricht für meine DevGroup und sag mir, in welchem Kontext ich sie posten soll.“* - *„Wie kann mein Team Konnektoren nutzen, um keine E-Mails mehr herumzuschicken?“* - *„Prüfe diesen Plan: Wer würde was sehen, wenn ich ‚Kunden‘ auf der Projektwurzel aktiviere?“* Jede Seite dieser Website ist auch als reines Markdown verfügbar — hängen Sie `.md` an eine beliebige Artikel-URL an (z. B. `/de/messages.md`) — und KI-Crawler können alles über [`/llms.txt`](/llms.txt) entdecken. ## 2. Verbinden Sie eine KI mit Ihrem SweetHive Über das Wissen *über* SweetHive hinaus kann Ihr Assistent Ihre tatsächlichen Hives sicher lesen (und, wenn Sie es erlauben, hineinposten): - [Einen Agenten verbinden](/de/connect-an-agent/) — stellen Sie ein bereichsgebundenes Zugriffstoken aus SweetHive aus; funktioniert mit Claude Desktop, Claude Code, Agenten der OpenClaw-Klasse und jedem MCP-fähigen Assistenten. - [Mit Ihrem Agenten chatten](/de/chat-with-your-agent/) — sprechen Sie mit Ihrem verbundenen Agenten direkt aus SweetHive heraus. Dann sind Ihre Fragen nicht mehr hypothetisch: - *„Was hat sich diese Woche in Projekt A geändert?“* - *„Fasse die offenen Aufgaben in Verwaltung → Personen zusammen.“* - *„Entwirf ein Status-Update für die DevGroup in Gigapixel.“* ## Ihre Arbeit beschleunigen — ein Rezept 1. **Laden Sie den Leitfaden** oben herunter und geben Sie ihn Ihrem Assistenten einmal. 2. **Entwerfen Sie damit** — lassen Sie ihn Ihren Kontextbaum und Ihre Gruppen vorschlagen; bauen Sie das Ergebnis mit dem [Assistenten zur Hive-Erstellung](/de/create-a-hive/). 3. **Verbinden Sie ihn** mit einem Nur-Lesen-Token mit Ihren Arbeitskontexten. 4. **Machen Sie es zur Gewohnheit** — morgendliches Update („Was gibt es Neues für mich?“), wöchentliche Zusammenfassungen, entworfene Updates, die Sie vor dem Posten freigeben. Ihre KI kennt die Methode; Ihr SweetHive hält die Fakten — begrenzt, sicher und immer unter Ihrer Kontrolle. --- # SweetHive Agents Node Der **SweetHive Agents Node** ist eine Desktop-App für macOS und Windows, die Ihre SweetHive-Agenten **auf Ihrem eigenen Rechner** ausführt. Ihre Agenten antworten mit lokal ausgeführten KI-Modellen — Prompts und Inhalte verlassen Ihre Maschine während der Inferenz nie — und die App kann außerdem Assistenten wie **Claude** oder **ChatGPT** über MCP mit Ihren SweetHive-Inhalten verbinden. > Sie nutzen OpenClaw? Es funktioniert weiterhin als alternative Laufzeit: Es > liest dieselben Konfigurations-Bundles. Der Agents Node macht daraus einfach > eine geführte Installation. ## Installation 1. Laden Sie die App herunter: - [macOS (Apple Silicon)](https://downloads.sweethive.com/agents-node/mac/SweetHive-Agents-Node-arm64.dmg) - [macOS (Intel)](https://downloads.sweethive.com/agents-node/mac/SweetHive-Agents-Node-x64.dmg) - [Windows](https://downloads.sweethive.com/agents-node/win/SweetHive-Agents-Node-Setup.exe) 2. Öffnen Sie sie, lesen und **akzeptieren Sie die Bedingungen**. 3. **Melden Sie sich mit Ihrem SweetHive-Konto an** (gleiche E-Mail und Passwort wie in der Web-App). Die App aktualisiert sich automatisch. Die macOS-Builds sind von Apple signiert und notarisiert und öffnen sich ohne Warnungen. ## Kontext-Agenten hinzufügen Ein *Kontext-Agent* ist eine begrenzte Verbindung zu den Hives und Kontexten Ihrer Wahl — er sieht nie mehr als Sie selbst. Sie können ihn auf beiden Seiten anlegen, beides bleibt synchron: - **In der App** — *Context agents → New context agent*: Name vergeben, Hives wählen, Berechtigung und Ablauf festlegen. Er erscheint sofort in SweetHive → **Meine Agenten**. - **Im SweetHive-Web** — *Meine Agenten → Agent verbinden*: Token erstellen, Konfigurations-Bundle herunterladen und in der App importieren (*Context agents → Import config bundle*). Chatten Sie mit Ihren Agenten über **Meine Agenten** in SweetHive — die Antworten entstehen auf Ihrem Rechner. Siehe [Mit Ihrem Agenten chatten](/de/chat-with-your-agent/). ## Lokale Modelle Die KI-Laufzeit ist **in die App integriert** — nichts weiter zu installieren. Der Tab *Lokale Modelle* zeigt einen kuratierten Katalog nach Maschinentyp, mit einer Empfehlung für **Ihren** Rechner: Ein Klick installiert ein Modell (mit Live-Fortschritt), ein Klick deinstalliert es, installierte Modelle tragen ein Badge. Unter *Einstellungen → Speicherordner* wählen Sie, wo Modelle, temporäre Dateien und Tool-Bibliotheken liegen. ## Claude oder ChatGPT verbinden Der Tab *KI-Apps verbinden* macht den Node zum MCP-Server für Ihren Assistenten — jetzt mit **Ein-Klick-Einrichtung**: - **Claude Code verbinden** — findet die `claude`-CLI und registriert den Node automatisch; öffnen Sie eine neue Sitzung und fragen Sie nach Ihren SweetHive-Inhalten. - **Claude Desktop verbinden** — trägt den Eintrag in die Konfiguration von Claude Desktop ein; Claude Desktop neu starten, fertig. - **Entwickleroptionen** — das JSON-Snippet und ein geheimnisgeschützter lokaler MCP-HTTP-Endpunkt für andere Clients. ## SweetHive Desktop — chatten Sie mit Ihrem Rechner Der Chat-Tab enthält **SweetHive Desktop**: Unterhaltungen mit der Maschine selbst, organisiert wie ein moderner KI-Chat (betitelte Verlaufsliste, *Neuer Chat*). Die Antworten kommen von Ihrem lokalen Standardmodell, Ihre Daten bleiben auf dem Rechner; die Unterhaltungen synchronisieren sich mit Ihrem Konto — Sie können sie also auch **aus SweetHive Web** öffnen (*Meine Agenten → SweetHive Desktop*) und aus der Ferne mit Ihrem Rechner sprechen. Er antwortet in Sekunden, sobald die App läuft. ## Datenschutz & Kontrolle - Tokens sind begrenzt, laufen ab und lassen sich jederzeit unter **Meine Agenten** widerrufen. - Geheimnisse werden mit dem Schlüsselbund des Betriebssystems verschlüsselt. - Die Modell-Inferenz läuft vollständig auf Ihrer Maschine. --- # Einen Agenten verbinden Sie können einen lokalen KI-Assistenten — Claude Desktop, Claude Code, einen Agenten der OpenClaw-Klasse oder jeden MCP-fähigen Agenten — mit SweetHive verbinden. Er verbindet sich über ein **bereichsgebundenes Zugriffstoken**, das nie über das hinausgeht, was Sie selbst sehen können, und das Sie jederzeit widerrufen können. ## Eine Verbindung erstellen 1. Öffnen Sie **Meine Agenten** über die Startleiste (oder *Einstellungen → Verbundene Agenten*). 2. Wählen Sie **Agent verbinden**. 3. Vergeben Sie einen Namen, wählen Sie die **Hives und Kontexte**, auf die er zugreifen darf, sowie eine **Berechtigungsstufe** und ein **Ablaufdatum**. 4. Erstellen Sie das Token. **Kopieren Sie es (wird nur einmal angezeigt)** oder laden Sie das Konfigurationspaket herunter. 5. Registrieren Sie den Konnektor mit dem Paket bei Ihrem lokalen Agenten — siehe [MCP-Konnektor einrichten](/de/mcp-connector/). ## Berechtigungsstufen | Berechtigungsstufe | Der Agent kann | |---|---| | **Lesen** (Standard) | Inhalte in seinem Geltungsbereich lesen und durchsuchen | | **Lesen + Entwerfen** | zusätzlich Entwürfe vorbereiten, die Sie versenden | | **Lesen + Posten** | zusätzlich Beiträge und Antworten in Ihrem Namen veröffentlichen — den genauen Text bestätigt er zuvor mit Ihnen im Chat | ## Was sicher bleibt - Der Geltungsbereich des Tokens wird **bei jeder Anfrage mit Ihrer aktuellen Sichtbarkeit geschnitten**. Verlassen Sie eine Gruppe, verliert das Token diesen Zugriff im selben Moment. - **Nur-Lesen ist der Standard.** Posten erfordert ein Lesen + Posten-Token und und der Agent bestätigt den genauen Text mit Ihnen im Chat, bevor etwas veröffentlicht wird. - Alles, was ein verbundener Agent postet, wird als **„über Sie“** zugeordnet und unterliegt derselben Gruppen-Adressierung wie jede Nachricht. - **Widerrufen** Sie ein Token mit einem Klick auf seiner Karte — der Zugriff stoppt sofort. - Die Karte jedes Tokens zeigt, wann es zuletzt verwendet wurde und wie viel es gelesen hat, und Hive-Administratoren können externe Agenten in ihrem Hive zulassen, auf Nur-Lesen beschränken oder vollständig blockieren. > Ihr Agent läuft **außerhalb** von SweetHive. Behandeln Sie alles, was das Token > lesen kann, als läge es auf Ihrem Rechner — begrenzen Sie den Geltungsbereich > daher eng: die Kontexte, die er braucht, und nicht mehr. ## Sehen Sie Ihre Agenten bei der Arbeit Die Seite **Meine Agenten** listet jedes Token mit Geltungsbereich, Berechtigungsstufe, Ablaufdatum und einer Live-**Online**-Anzeige (der Agent hat sich kürzlich gemeldet). Aus einem Kontext heraus sehen Sie außerdem, welche Ihrer Agenten ihn aktuell abdecken. --- # Mit Ihrem Agenten chatten Sobald ein Agent [verbunden](/de/connect-an-agent/) ist, müssen Sie SweetHive nicht verlassen, um ihn zu nutzen: Die App **Mit Agent chatten** bietet Ihnen eine direkte Unterhaltung mit ihm. ## Wo Sie chatten können - In **Meine Agenten** — öffnen Sie den Chat zu jedem verbundenen Agenten. - In einem **Kontext**, den der Agent abdeckt — das Banner zeigt ihn verbunden, der Chat öffnet sich als Popup. - In der **Agents-Node-App** auf Ihrem Rechner. Es ist **eine Unterhaltung pro Agent**: Wo immer Sie sie öffnen, führen Sie denselben Faden fort. ## So funktioniert es - Sie schreiben eine Nachricht; der Agent bestätigt sofort den Empfang (ein Tipp-Indikator zeigt, dass er arbeitet) und die Antwort wird **auf Ihrem eigenen Rechner** vom Agents Node erzeugt — der grüne Punkt heißt verbunden. - Der Agent antwortet **mit eigener Stimme, nur Ihnen** — eine Chat-Antwort ist kein Beitrag im Kontext-Feed. - Mit einem **Lesen + Posten**-Token kann der Agent echte Beiträge und Antworten in seinen Kontexten **in Ihrem Namen** veröffentlichen. Er zeigt Ihnen stets den genauen Text und wartet im Chat auf Ihr Ja; die Veröffentlichung respektiert Ihre Gruppenauswahl. > Sie möchten mit Ihrem **Rechner** sprechen statt mit einem Kontext-Agenten? > Siehe *SweetHive Desktop* auf der Seite [Agents Node](/de/agents-node/) — > derselbe Chat, lokale Modelle, aus der Ferne erreichbar. ## Gute Fragen an den Agenten - *„Bring mich auf den Stand dieses Kontexts seit gestern.“* - *„Welche Aufgaben sind in Projekt A noch offen?“* - *„Entwirf ein kurzes Update für die DevGroup zum Release — ich schaue es durch.“* - *„Welche Kontexte hatten diese Woche die meiste Aktivität?“* > Der Chat ist durch das Token des Agenten begrenzt: Er kann nur besprechen, was > sein Geltungsbereich — im Schnitt mit **Ihrer** aktuellen Sichtbarkeit — ihn sehen > lässt. --- # SweetHive & der EU AI Act > **KI by Design. Governance by Design. Privacy by Design.** SweetHive wurde von Grund auf als KI-native Kollaborationsplattform konzipiert — nicht als herkömmliches Kollaborationswerkzeug, dem KI erst nachträglich hinzugefügt wurde. Seine Architektur steht im natürlichen Einklang mit vielen Kernprinzipien des **EU AI Act (Regulation (EU) 2024/1689)**: Governance, menschliche Aufsicht, Sicherheit, Datenschutz und kontrollierter Zugriff auf Informationen. Die Konformität hängt letztlich von den konkreten KI-Modellen und Anwendungsfällen ab, die jede Organisation einsetzt. Was SweetHive bereitstellt, ist ein technisches Fundament, das die Konformität mit dem AI Act erheblich vereinfacht. ## Von Grund auf abgegrenzte KI Der AI Act ermutigt Organisationen dazu, unnötigen Datenzugriff zu minimieren und die möglichen Auswirkungen von KI-Systemen zu verringern. SweetHive setzt dieses Prinzip im Kern seiner Architektur um. Jeder KI-Agent arbeitet innerhalb eines streng definierten Geltungsbereichs: - nur die Hives, [Kontexte](/de/contexts/) und Unterkontexte, die ausdrücklich freigegeben wurden; - nur Informationen, die dem anfragenden Nutzer bereits sichtbar sind; - nur für die Berechtigungen, die seinem Token zugewiesen sind. Bei jeder Anfrage sind die effektiven Berechtigungen die **Schnittmenge** aus: - den aktuellen Berechtigungen des Nutzers; - dem konfigurierten Geltungsbereich des Tokens. Ein KI-Assistent kann daher **niemals auf Informationen zugreifen, die über das hinausgehen, was sein Eigentümer aktuell sehen kann**. Verliert ein Nutzer den Zugriff auf einen Kontext oder eine [Gruppe](/de/groups/), verliert jeder verbundene Agent denselben Zugriff im selben Moment — ohne dass ein Token neu erzeugt werden muss. ## Prinzip der geringsten Rechte Jede Verbindung zu SweetHive folgt dem **Prinzip der geringsten Rechte** (Least Privilege), einem grundlegenden Sicherheitsprinzip, das in europäischen Rahmenwerken für Cybersicherheit und KI-Governance empfohlen wird. Agenten erhalten nur die minimalen Berechtigungen, die sie für ihre Aufgabe benötigen. Verfügbare Berechtigungen sind: - **Lesen** - **Lesen + Entwerfen** - **Lesen + Posten** Organisationen entscheiden, welche Berechtigungen innerhalb jedes Hive erlaubt sind, und Administratoren können externe KI-Agenten einschränken oder vollständig deaktivieren. Unter [Einen Agenten verbinden](/de/connect-an-agent/) erfahren Sie, wie Berechtigungen und Geltungsbereich zugewiesen werden. ## Menschliche Aufsicht Eine zentrale Anforderung des AI Act ist, dass Menschen die Kontrolle über KI-gestützte Entscheidungen und Handlungen behalten. SweetHive ist rund um dieses Prinzip konzipiert. Ein Agent kann Nachrichten, Zusammenfassungen oder Berichte entwerfen, doch **das Veröffentlichen von Inhalten bleibt stets unter menschlicher Kontrolle**. Bei Agenten mit der Berechtigung **Lesen + Posten** gilt: - dem Nutzer wird die genaue Nachricht angezeigt; - die Veröffentlichung erfordert eine ausdrückliche Bestätigung; - jede veröffentlichte Nachricht wird als **„über den Nutzer"** gesendet zugeordnet. Das ist ein echter **Human-in-the-Loop**-Workflow, keine autonome Veröffentlichung. ## Privacy by Design Datenschutz ist in der gesamten Plattform verankert: - bereichsgebundene Zugriffstokens; - sofortiger Widerruf von Tokens; - Live-Auswertung der Berechtigungen; - standardmäßig Nur-Lesen-Konnektoren; - verschlüsselte Speicherung von Geheimnissen; - serverseitige Verwaltung von Anmeldedaten; - optionale lokale KI-Inferenz über [SweetHive Agents Node](/de/agents-node/). Wenn lokale Modelle verwendet werden, bleiben Prompts und Daten während der Inferenz auf dem Computer des Nutzers — was Datenschutzrisiken und Datenübertragungen erheblich reduziert. ## Sichere KI-Verbindungen SweetHive stellt seine KI-Funktionen über sichere, MCP-kompatible Konnektoren bereit. Jede KI-Verbindung nutzt: - bereichsgebundene Tokens; - konfigurierbares Ablaufdatum; - jederzeitigen Widerruf; - auf Berechtigungsstufen basierende Zugriffsrechte; - kontinuierliche Überprüfung der Berechtigungen. Ein geleaktes Token gibt niemals ein ganzes Konto preis. Seine Reichweite bleibt auf den konfigurierten Geltungsbereich, die aktuellen Berechtigungen des Eigentümers und die zugewiesenen Berechtigungsstufen beschränkt. ## Transparenz Nutzer wissen jederzeit: - welche KI-Agenten verbunden sind; - auf welche Kontexte sie zugreifen können; - welche Berechtigungen sie besitzen; - wann sie zuletzt verwendet wurden; - ob sie aktuell online sind. Organisationen behalten die volle Sichtbarkeit und Kontrolle über verbundene KI-Systeme. ## Auditierbarkeit SweetHive bietet Funktionen zur Rechenschaftspflicht, die Governance-Anforderungen unterstützen: - letzte Token-Nutzung; - Informationen zur Berechtigung; - Ablaufdaten; - Online-Status; - Token-Widerruf mit einem Klick; - Zuordnung KI-generierter Beiträge. Diese Mechanismen helfen Organisationen, auditierbare KI-Workflows aufzubauen und die operative Kontrolle nachzuweisen. ## Kontextbewusste Sicherheit Anders als bei herkömmlichen Chat-Systemen, bei denen eine KI oft Zugriff auf große Sammlungen von Dokumenten erhält, organisiert SweetHive Informationen in hierarchischen Kontexten, die durch Gruppen geschützt sind. Sichtbarkeit ergibt sich stets aus der Organisationsstruktur. Das begrenzt auf natürliche Weise, was der KI zugänglich ist, und reduziert versehentliche Informationslecks drastisch. Das Ergebnis ist ein KI-System, das den organisatorischen Kontext versteht, **ohne** uneingeschränkten Zugriff auf das Wissen der Organisation zu benötigen. ## Im Einklang mit dem EU AI Act SweetHive ist so konzipiert, dass es viele der vom EU AI Act geförderten Prinzipien unterstützt: | AI Act-Prinzip | SweetHive-Umsetzung | |---|---| | Datenminimierung | Abgegrenzte Kontexte und gruppenbasierte Sichtbarkeit | | Menschliche Aufsicht | Bestätigung durch den Nutzer vor KI-Veröffentlichungen | | Geringste Rechte | Bereichsgebundene Tokens auf Basis der Berechtigungsstufe | | Transparenz | Sichtbare verbundene Agenten und Berechtigungen | | Rechenschaftspflicht | Token-Nachverfolgung und KI-Zuordnung | | Privacy by Design | Lokale Inferenz, abgegrenzter Zugriff, sichere Konnektoren | | Security by Design | Dynamische Durchsetzung von Berechtigungen und sofortiger Widerruf | ## Hinweis zur Konformität Der EU AI Act regelt die **Bereitstellung und Nutzung** von KI-Systemen, nicht die Kollaborationsplattformen selbst. SweetHive bietet eine Architektur, die KI-Governance und regulatorische Konformität unterstützt, doch die für einen konkreten Einsatz geltenden Pflichten hängen letztlich ab von: - den verwendeten KI-Modellen; - dem vorgesehenen Anwendungsfall; - den Governance-Prozessen der Organisation; - den geltenden nationalen und europäischen Vorschriften. Organisationen, die KI in Hochrisiko-Szenarien einsetzen, sollten die technischen Schutzvorkehrungen von SweetHive durch angemessenes Risikomanagement, Dokumentation, Überwachung und Governance-Verfahren ergänzen, wie es der AI Act verlangt. ## Gebaut für verantwortungsvolle KI Statt KI als isolierten Chatbot mit weitreichendem Zugriff auf das Wissen der Organisation zu behandeln, integriert SweetHive KI in eine sichere Kollaborationsumgebung, in der jede Aktion denselben Sichtbarkeitsregeln, Berechtigungen und der Organisationsstruktur unterliegt, denen Nutzer bereits vertrauen. Das Ergebnis ist eine KI, die: - **von Grund auf sicher ist** - **von Grund auf vertraulich ist** - **von Grund auf gesteuert wird** - **von Grund auf menschlich kontrolliert wird** - **bereit für den KI-Einsatz im Unternehmen ist** --- # Eine App entwickeln Entwickler können eigene Apps für SweetHive erstellen — eine kleine Datenansicht, eingebettet in einen Kontext, oder ein vollständiges Produkt unter eigener URL. Sie registrieren die App einmal, erhalten Client-Zugangsdaten und entwickeln gegen das **App SDK**. ## Zwei Arten von Apps | | **Eingebettet** | **Extern** | |---|---|---| | Wo sie läuft | innerhalb der SweetHive-Kontextoberfläche (ein sandboxed iframe) | eigene URL / Domain, gestartet aus SweetHive | | Geeignet für | Datenansichten, Formulare, Dashboards mit Bezug auf einen Kontext | vollständige Produkte mit eigener Oberfläche | Beide authentifizieren sich auf dieselbe Weise: mit einem **kurzlebigen, bereichsgebundenen Token**, serverseitig begrenzt durch den Geltungsbereich der Installation **und** die aktuelle Sichtbarkeit des Betrachters. Ihre App sieht nie mehr, als die Person, die sie nutzt, sehen kann — und der Zugriff erlischt in dem Moment, in dem diese Person ihn verliert. ## Registrieren und entwickeln 1. Öffnen Sie **Entwickler → Apps** über das Benutzermenü. 2. Wählen Sie **App registrieren**: Vergeben Sie einen Namen, wählen Sie *Eingebettet* oder *Extern* und legen Sie URL, Icon und Berechtigungsstufe fest. 3. Speichern Sie **Client-ID und Secret** (werden nur einmal angezeigt). 4. **Laden Sie den SDK-Entwicklerleitfaden (.md) herunter** — der vollständige Vertrag: der iframe-Handshake, die Authentifizierung, die bereichsgebundene Daten-API, Testen und Veröffentlichen. Legen Sie ihn in Ihr Repository und entwickeln Sie mit Ihrem KI-Coding-Assistenten. Auch hier verfügbar: [SWEETHIVE_APP_SDK.md](/downloads/SWEETHIVE_APP_SDK.md). 5. Setzen Sie die App auf **Aktiv**, damit Hive-Administratoren sie über *Kontext → Apps → App hinzufügen* installieren können. ## So funktioniert der Standard - **Eingebettete Apps** laufen in einem sandboxed iframe und erhalten ein kurzlebiges, bereichsgebundenes Token über einen `postMessage`-Handshake — niemals ein Cookie, daher funktioniert dies auch in den mobilen Apps. Ihre App muss zulassen, dass SweetHive sie einbettet (eine `frame-ancestors`-CSP, die die Origins der mobilen Apps einschließt — der SDK-Leitfaden nennt den genauen Header). - **Externe Apps** öffnen sich unter ihrer eigenen URL mit einem signierten Start; auf Mobilgeräten öffnen sie sich im nativen In-App-Browser. - Jeder Datenzugriff wird serverseitig durch den Geltungsbereich der Installation im Schnitt mit der aktuellen Sichtbarkeit des Betrachters begrenzt — dasselbe Gesetz, dieselbe Prüfung wie bei jedem anderen SweetHive-Akteur. ## Externe Apps und Hubs Eine externe App ist ein vollständiges Produkt unter eigener URL. SweetHive zeigt eine Start-Kachel; beim Klick öffnet sich die App mit einem **signierten Start** und beginnt ihre eigene Sitzung — auf Mobilgeräten im nativen In-App-Browser. Externe Apps auf einer freigegebenen Origin können Nutzer auch direkt mit ihrem SweetHive-Konto anmelden (**SSO**): Bei einer aktiven SweetHive-Sitzung wird kein Passwort abgefragt; andernfalls meldet sich der Nutzer auf der SweetHive-Anmeldeseite an und wird direkt in die App zurückgeleitet. Beantragen Sie die Freigabe der Origin bei der Registrierung der App. ### Multi-Hive-Hubs: eine Shell, viele Apps Ein Produkt, das mehrere Hives aus einer Oberfläche verwaltet, folgt dem **Hub-Shell-Standard** — eine wiederverwendbare Shell, geformt durch ein Manifest: - Die **Shell** stellt einmalig für jede App bereit: SSO-Anmeldung, den Hive-Selektor oben rechts, Team- und Einladungsverwaltung, helles/dunkles Design und die einklappbare Seitenleiste. - Das **Manifest** (mit der App-Registrierung gespeichert) deklariert die Marke und die Einträge des linken Panels. Jeder Eintrag öffnet eine in die Shell integrierte Ansicht oder — der entscheidende Teil — **eine beliebige eingebettete SweetHive-App, unverändert in einem Frame dargestellt**: ein Build bedient die Kontext-Oberfläche und den Hub. - Der Hive-Wechsel setzt den Geltungsbereich neu: Die Shell löst die Installation der App im gewählten Hive auf und lädt die aktive Ansicht neu, sodass jeder Bildschirm dem Hive folgt — einschließlich leerer Zustände für Hives, in denen die App nicht installiert ist. Der SDK-Leitfaden enthält den vollständigen Vertrag: das Manifest-Schema, den Ansichten-Handshake und die Fallstricke. ## Testen und veröffentlichen Registrieren Sie Ihre App mit einer localhost-URL und installieren Sie sie in einem Testkontext — der Handshake liefert dann ein echtes bereichsgebundenes Token gegen Ihre Daten. Wenn die App fertig ist, setzen Sie sie auf **Aktiv** — und deaktivieren Sie sie jederzeit wieder; Installationen stoppen sofort. --- # MCP-Konnektor einrichten SweetHive stellt seine Agent Client API als **MCP-Server** bereit. Jeder MCP-fähige Agent — Claude Desktop, Claude Code, Cowork, Agenten der OpenClaw-Klasse und andere — verbindet sich mit einem **bereichsgebundenen Zugriffstoken**, das Sie in SweetHive ausstellen. Ein Server, ein Token-Modell, jeder Client. [Erstellen Sie zuerst ein Token](/de/connect-an-agent/) unter **Meine Agenten → Agent verbinden** und laden Sie das Konfigurationspaket herunter (es enthält Ihren `endpoint` und Ihr `token`). ## Was Ihr Agent erhält | Tool | Funktion | |---|---| | `whoami` | der effektive Geltungsbereich, die Berechtigungsstufe und der Eigentümer des Tokens | | `contexts` | der freigegebene Hive-/Kontextbaum | | `items` | aktuelle Inhalte aus einem Kontext und seinem Teilbaum | | `search` | Nachrichten, Notizen und Dateien in den freigegebenen Kontexten durchsuchen | | `post_message` | in einen Kontext posten (nur *Lesen + Posten*-Tokens; der erste Beitrag fragt nach Ihrer Bestätigung) | | `chat_pull` / `chat_reply` | der [Chat in SweetHive](/de/chat-with-your-agent/) mit Ihnen | ## Ihren Client konfigurieren **Lokaler Konnektor (stdio)** — funktioniert heute mit Claude Desktop, Claude Code und jedem stdio-MCP-Client. Installieren Sie den paketierten SweetHive-Konnektor und fügen Sie dann hinzu: ```json { "mcpServers": { "sweethive": { "command": "node", "args": ["/absolute/path/to/sweethive-connector/dist/index.js"], "env": { "SWEETHIVE_ENDPOINT": "https://sweethive.com/server/web", "SWEETHIVE_TOKEN": "shv_..." } } } } ``` **Remote (streamable HTTP)** — wo der gehostete MCP-Endpunkt aktiviert ist, richten Sie Ihren Client mit dem Token als Bearer-Anmeldedaten darauf: ```json { "mcpServers": { "sweethive": { "url": "https://sweethive.com/mcp", "headers": { "Authorization": "Bearer shv_..." } } } } ``` Ihr Agent kann jetzt Fragen beantworten wie *„Was hat sich diese Woche in Projekt A geändert?“* oder *„Entwirf ein Status-Update für die DevGroup.“* ## Hinweise - Die **Berechtigungsstufe** (Lesen / Lesen + Entwerfen / Lesen + Posten) ist auf dem Token festgelegt; Nur-Lesen ist der Standard. - **Widerruf und Gruppenänderungen wirken sofort** — es gibt keinen zwischengespeicherten Geltungsbereich. Eine geleakte Konfiguration legt einen begrenzten, jederzeit widerrufbaren Geltungsbereich offen, niemals Ihre Konto-Anmeldedaten. - Inhalte, die von einem externen Agenten hereinkommen, werden als nicht vertrauenswürdig behandelt: Sie können keine privilegierten Erwähnungen tragen, keine internen SweetHive-Agenten aufrufen und sind pro Token ratenbegrenzt.