# Contextos

Los contextos organizan un hive en un árbol. Cada contexto tiene su propio panel, su
propio feed, sus propias apps — y su propia audiencia, decidida por los grupos activos
en él.

## Crear un contexto

Solo un administrador del hive puede crear contextos — el botón **Crear nuevo** aparece
en el panel del contexto cuando tienes derechos de administrador allí.

1. Abre el contexto dentro del cual quieres crear (o la raíz del hive).
2. En la tarjeta **Contextos internos**, elige **Crear nuevo**.
3. Opcionalmente importa y recorta una imagen de portada.
4. Ponle nombre, añade una descripción y luego **Crear**. El nuevo contexto se abre
   automáticamente.

Un contexto nuevo hereda el grupo **Admin** del hive, así que los administradores pueden
gestionarlo de inmediato. Activa grupos de miembros para abrirlo a más personas.

## El panel del contexto

Al abrir un contexto se muestra:

- **Descripción y portada** — para qué sirve este lugar.
- **Contextos internos** — los subcontextos que puedes ver.
- **Grupos activos** — quién puede ver este contexto. Los administradores activan y
  desactivan grupos aquí; consulta [Grupos](/es/groups/).
- **Apps** — las apps integradas más las apps personalizadas instaladas aquí; consulta
  [Apps integradas](/es/built-in-apps/).
- **Personas** — quién está efectivamente en este contexto, a través de sus grupos activos.

El **panel de mensajes** acoplado junto al panel muestra el feed de este contexto *y de
todo lo que hay debajo* — los mensajes publicados más abajo en el árbol también afloran
aquí, y puedes filtrarlos (consulta [Mensajes](/es/messages/)).

## Moverse por el árbol

La **ruta de navegación** de la barra superior muestra el camino desde la raíz del hive
hasta donde estás; **Subir** asciende un nivel. El elemento **Contextos** de la barra de
iconos lista el subárbol del contexto actual.

> **Consejo de diseño:** un contexto es un *lugar*, no una etiqueta de tema. Si un
> conjunto de información tiene su propia audiencia o su propio ciclo de vida — un
> proyecto, un departamento, un cliente — merece su propio contexto.