# Connecter un agent

Vous pouvez connecter un assistant IA local — Claude Desktop, Claude Code, un agent
de type OpenClaw, ou tout agent compatible MCP — à SweetHive. Il se connecte avec un
**jeton d'accès à portée limitée** qui ne dépasse jamais ce que vous pouvez voir, et
que vous pouvez révoquer à tout moment.

## Créer une connexion

1. Ouvrez **Mes agents** depuis la barre d'accueil (ou *Paramètres → Agents
   connectés*).
2. Choisissez **Connecter un agent**.
3. Nommez-le, choisissez les **hives et contextes** auxquels il peut accéder,
   choisissez une **capacité** et une **expiration**.
4. Créez le jeton. **Copiez-le (affiché une seule fois)** ou téléchargez le paquet de
   configuration.
5. Enregistrez le connecteur auprès de votre agent local avec ce paquet — voir
   [Configuration du connecteur MCP](/fr/mcp-connector/).

## Capacités

| Capacité | L'agent peut |
|---|---|
| **Lecture** (par défaut) | lire les éléments et rechercher dans sa portée |
| **Lecture + brouillon** | préparer en plus des brouillons que vous envoyez vous-même |
| **Lecture + publication** | publier en plus des posts et réponses en votre nom — il confirme d'abord le texte exact avec vous dans la discussion |

## Ce qui reste sûr

- La portée du jeton est **recoupée avec votre visibilité en temps réel à chaque
  requête**. Quittez un groupe, et le jeton perd cet accès au même instant.
- **La lecture seule est le défaut.** Publier exige un jeton Lecture + publication et
  et l'agent confirme le texte exact avec vous dans la discussion avant de publier.
- Tout ce qu'un agent connecté publie est attribué **« via vous »** et obéit au même
  ciblage par groupes que n'importe quel message.
- **Révoquez** un jeton en un clic depuis sa carte — l'accès s'arrête immédiatement.
- La carte de chaque jeton montre quand il a été utilisé pour la dernière fois et
  combien il a lu, et les administrateurs de hive peuvent autoriser, restreindre à la
  lecture seule, ou bloquer entièrement les agents externes sur leur hive.

> Votre agent s'exécute **en dehors** de SweetHive. Tout ce que le jeton peut lire,
> considérez-le comme présent sur votre machine — cadrez-le donc au plus juste : les
> contextes dont il a besoin, rien de plus.

## Voir vos agents à l'œuvre

La page **Mes agents** liste chaque jeton avec sa portée, sa capacité, son expiration
et un indicateur **en ligne** en direct (l'agent s'est signalé récemment). Depuis un
contexte, vous pouvez aussi voir lesquels de vos agents le couvrent actuellement.